【中国語学習本】台湾の語学学校で使われる文法に強い本!モチベーション高い学習者におすすめ

中国語をがっつり学習するならこのシリーズだけ買えば全部書いてある。 個人的な意見ですが、日本語で説明された中国語学習本のほとんどは内容がうすっぺらい上に高すぎて、何冊も買う必要を感じません。お金の無駄です。 私は以前、台湾師範大学の語学堂に…

ドイツ語入門:ドイツ語の自己紹介フレーズを覚えてどんどん使おう!【動画解説アリ】

最も頻繁に使われているドイツ語の自己紹介の表現法を紹介します。 最初の自己紹介において重要な内容・よく使う内容を6つに分けて説明します。 1.名前 2.国籍、出身地 3.生活拠点 4.経歴(学生OR仕事) 5.趣味 6.ドイツ、ドイツ語との接点 7…

中国語の翻訳を比べてみた:人間失格の冒頭

中国さまざまな翻訳家が訳す日本語→中国語の文を比べてみました。3つの中国人翻訳者が同じ日本語の文を翻訳しています。1つは自称翻訳者のもの、あとの2つはプロの翻訳家、つまり本になって発売されているものです。どんな訳し方になっているのか見てみま…

【読解】中級ドイツ語ニュース9:ゲルスト氏、再び地球へ”Gerst wieder auf der Erde“【動画解説あり】

こんにちは!今日はドイツ人宇宙飛行士のニュースです。 ドイツ語の読解はきっちり手順どおりにやれば難しくないよ!! ドイツ語読解の基本 1.動詞を探す(だいたい文の2番目か最後) 2.その動詞の時制を見る 3.文の中に二つ目、三つ目の動詞があれば…

【読解】中級ドイツ語ニュース8:気候変動”Klima-Wandel“【動画解説あり】

今日は世界的な危機問題である環境、気候変動の問題です。 1.ドイツ語読解の基本 2.動画・音声解説 3.ドイツ語全文 4.おおまかな要約 5.文を読解する 1.ドイツ語読解の基本 ドイツ語の読解はきっちり手順どおりにやれば難しくないよ!! ドイツ…

ドイツ語文法1:人称代名詞と、3種類ある“sie”の使い分け方

ドイツ語文法入門編。第一回目は人称代名詞とsein動詞の勉強です。これで簡単な文が作れるようになります! 動画で聴きたい方はこちらから: www.youtube.com ドイツ語の人称代名詞は6種類あります。 ・ich = 私(一人称単数) ・du(Sie) = あなた(二…

【読解】中級ドイツ語ニュース7:電車ストライキ”Bahn-Streik“【動画解説あり】

こんにちは!今日のニュースはドイツでよく起こる列車のストライキについてです!しょっちゅう電車ストライキが起きるドイツ。日本では会社(雇う側)が圧倒的に強いイメージがありますが、ドイツでは雇われる側にも主張する権利があります。 鉄道社員の給料…